Mediale Präsenz
Wenn Künstler auch nach ihrer Zeit auf Erden in verschiedenen Medien präsent bleiben, ist das mehr als bemerkenswert. Stan Laurel und Oliver Hardy können inzwischen mehr als ein halbes Jahrhundert dem medialen Vergessen entkommen. Den Anfang bildetete wohl das achte Studioalbum der Beatles aus dem Jahre 1967, also zwei Jahre nach Stans Tod. "Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band" ging mit einem sehr innovativen Cover an den Start, das heute mitunter als Beginn des Starkults gilt. Zumindest ist es heute ein Monument der Popkultur. Und wer ist zusammen mit weiteren 85 Berühmtheiten bspw. neben Edgar Allan Poe, Marylin Monroe, Karl Marx und Albert Einstein zu sehen: Stan Laurel und etwas weiter rechts Oliver Hardy. Dabei sollte es nicht bleiben. In den darauf folgenden fünf Jahrzehnten überlebt die Erinnerung an die beiden großen Komiker zahlreiche Mediengenerationen. Der deutsche Komiker Bastian Pastewka wurde im TV schon beim Remake der großartigen Besennummer des Duos gesichtet und in "Das Leben des Brian" stechen sich die Mitglieder der "Volksfront von Judäa" und die Mitstreiter der "Kampagnen für ein freies Galiläa" beim Kampf um die Ideenurheberschaft des Einbruchs in Pilatus' Palast in laurel-und-hardyscher Manier gegenseitig ins Auge. Selbst auf Melmac sind Stan & Ollie offenbar präsent. So sagt einer der berühmtesten Außerirdischen der Filmgeschichte, ALF, in Folge 20 der vierten Staffel zu Willie Tanner: "Here's another fine mess you've gotten us into". Dass mit "fine" nicht die originale Version des Ausspruchs gewählt wurde, hängt vermutlich auch hier mit dem gleichnamigen Film des Komikerduos zusammen. Auch der Blick in die Kamera à la Oliver Hardy gehört schon lange zum Standard unzähliger Akteure der Comedy-Szene. Und inzwischen werden die beiden Herren sogar im Lego-Spiel der Neuzeit - Minecraft - portraitiert. Auch die sozialen Medien tragen mitunter zur Erinnerung bei. Im Frühjahr 2019 ist sogar ein Kinofilm über die Theatertour des Duos im Jahre 1953 an den Start gegangen. Es bleibt zu hoffen, dass die mediale Präsenz auch in Zukunft zu einer Auseinandersetzung mit dem filmischen Werk des Duos beiträgt und somit das "Erbe" weiterhin von Generation zu Generation weitergegeben wird.
Im Folgenden werden mediale Erscheinungen von Stan Laurel und/oder Oliver Hardy - wenn möglich mit genauer Quellenangabe - aufgelistet, die im Rahmen des Konsums völlig anderer Inhalte aufgefallen sind. Nicht immer würden Fans des Duos die Anknüpfung gutheißen, was bspw. der Eintrag "Rocco Schiavone" andeutet. Aber eine solche Sammlung könnte dennoch peu à peu ein interessantes Bild ergeben. Wer Hinweise dieser Art mitteilen und hier aufnehmen lassen möchte, kann dies gerne über eine E-Mail veranlassen. Die Adresse ist auf der Seite "Kontakt" zu finden.
Medium | Fundstelle | Jahr | Bezug zu Laurel & Hardy |
---|---|---|---|
Dokumentation | STEVE! (martin) Ein Portrait in zwei Teilen - Teil eins, Minute 11:00 | 2024 | Sehr früh in der Doku über den großen amerikanischen Comedian erwähnt Steve Martin eine Reihe von Comedians, die er in seinen frühen Jahren liebte, in dieser Reihenfolge: "I loved Jerry Lewis. I loved Laurel & Hardy." Zu Laurel & Hardy wird kurz eine Filmszene eingespielt, in der Stan Ollie aus einem Loch herausziehen will und statt dessen seinen Kopf und Hals in die Länge zieht. |
Literatur | André Glucksmann: Die Macht der Dummheit, S. 38 | 1985 | Der französische Philosoph thematisiert auf sarkastisch-ironische Weise den Mangel an Selbstreflexion am Beispiel der Politik und der Wählerschaft: "... und was tut das Publikum? Es jubelt, es lacht, weint und trampelt vor Begeisterung mit den Füßen, es ist entzückt. Auch wir, liebe Freunde, können die Gunst der Wähler zurückgewinnen. Trotz unserer Niederlagen? Jawohl! Führen Laurel und Hardy ihr Programm nicht zu Ende? ... Das Volk, Genossen, das Volk ist großmütig." |
TV-Serie | Kojak Staffel 4 Folge 23 |
1977 | Kojak will eine Besprechung beginnen, muss aber seine noch witzelnden Mitarbeiter zur Ordnung rufen: "Abbott & Costello und Laurel & Hardy von Manhattan Süd, ich hoffe, ihr habt eure komische Nummer beendet." |
Dokumentation | Bud's Best | 2012 | In der Dokumentation über Bud Spencer wird über die komische Wirkung der gegensätzlichen Charaktere Bud Spencer und Terence Hill gesprochen. Es wird mit Laurel & Hardy verglichen. Eine kurze Szene aus "Way out West" wird eingespielt. |
TV-Serie | Kojak Staffel 1 Folge 11 |
1974 | Ein Ganove zu Kojak und einem weiteren Polizisten, die er soeben als Undercover-Ermittler entlarvt hat: "Jetzt habt ihr so ein Gesicht wie diese Komiker, Laurel und Hardy." |
TV-Serie | Boston Legal Staffel 5 Folge 12 |
2008 | Die Kanzlei wird am Ende von unfreundlichen Chinesen übernommen. Zwei Vertreter aus Fernost betreten das Büro der Mitinhaberin Schmidt, was diese wie folgt kommentiert - in der dt. Synchronisation wie im Original: "Sieh an, es ist Laurel & Hardy!" |
Zeitung | faz.net | 2022 | Nun sind unsere beiden Freunde schon Gegenstand der politischen Auseinandersetzung. Die FAZ berichtet am 10.09.2022 darüber, dass ein Politiker der Partei A über eine Politikerin der Partei B gesagt habe, früher seien "Dick und Doof" zwei Personen gewesen. Immerhin ist eine Geste der Entschuldigung bereits erfolgt und angenommen. |
TV-Serie | Akte X Staffel 3 Folge 4 |
1995 | Zum Ende der Folge "Der Hellseher" sieht man Scully in einem Hotelzimmer vor dem Fernseher. Es läuft gerade der Schluss von "The Bullgfighters" mit Stan & Ollie als Skelette, gefolgt von Ollies Ausspruch, dass Stan ihm die nächste Suppe eingebrockt habe, und der klassischen Schlussmelodie - bevor Scully das Programm wechselt. |
TV-Serie | ALF Staffel 2 Folge 3 |
1987 | ALF wird von Nachbarin Raquel Ouchmanek gesehen, die direkt zu Mr. Litwack läuft, um davon zu berichten. Kate fragt Willie, ob die Litwacks Raquel glauben werden. Darauf Willie zu Kate: "Die Litwacks glauben auch, dass Dick & Doof für die Präsidentenwahl aufgestellt werden." Im Original sagt Willie - eins zu eins übersetzt: "Die Litwacks glauben, Dick Clark sei 23 Jahre alt." Also eine klassische Anpassung der Synchronisation fürs deutsche Publikum. Dick & Doof waren auch in den 80ern hierzulande besser bekannt als Dick Clark. |
TV-Serie | Derrick, Folge 165, "Das Piräus-Abenteuer" | 1988 | In dieser Derrick-Folge gibt es mehrere und recht lange Szenen in einer Wohnung, in der im Hintergrund immer wieder eine große Portrait-Collage mit Stan Laurel und Oliver Hardy zu sehen ist. |
TV-Serie | The Benny Hill Show Staffel 19 Folge 2 |
1989 | Benny Hill mimt Oliver Hardy und Sue Upton Stan Laurel in einem kurzen, aber großartigen Sketch. Das Benny Hill Fan Konsortium stellt ihn via Youtube bereit. |
TV-Serie | Columbo Staffel 7 Folge 4 |
1978 | In dieser Columbo-Folge bedient sich der Mörder für seine Untat zweier Dobermänner mit den Namen "Laurel" und "Hardy". |
TV-Serie | ALF Staffel 4 Folge 20 |
1989 | ALF strandet selbstverschuldet mit Willie in der Prärie, ruft diesem aber in bester Oliver-Hardy-Manier zu: "here's another fine mess you've gotten us into!". |
TV-Serie | Rocco Schiavone Staffel 1 |
2016 | Rocco Schiavone ist verärgert bis amüsiert über zwei seiner Polizeikollegen und nennt sie etwas später nicht gerade respektvoll "Dick und Doof". |